Schallplatten haben ein bemerkenswertes Comeback erlebt und begeistern sowohl erfahrene Audio-Fans als auch Neulinge. Der warme und satte Klang einer Schallplatte ist unvergleichlich, ganz besonders wenn er über hochwertige Lautsprecher wie die WLAN-HiFi-Lautsprecher von KEF wiedergegeben wird.
Ob Sie ein Lautsprecherpaar aus unserer legendären LS Wireless Kollektion oder die neue, vinylkompatible Coda W besitzen: Der Anschluss Ihres Plattenspielers ist völlig unkompliziert. Für beste Soundqualität gilt es allerdings, ein paar wichtige Schritte zu beachten.
Wenn Sie Ihre Anlage erweitern möchten, sehen Sie sich auf jeden Fall unser gesamtes Lautsprechersortiment an: Hier finden Sie das perfekte Modell für die Wiedergabe der vollen Klangqualität Ihrer Schallplatten.
Ob Sie ein Lautsprecherpaar aus unserer legendären LS Wireless Kollektion oder die neue, vinylkompatible Coda W besitzen: Der Anschluss Ihres Plattenspielers ist völlig unkompliziert. Für beste Soundqualität gilt es allerdings, ein paar wichtige Schritte zu beachten.
Wenn Sie Ihre Anlage erweitern möchten, sehen Sie sich auf jeden Fall unser gesamtes Lautsprechersortiment an: Hier finden Sie das perfekte Modell für die Wiedergabe der vollen Klangqualität Ihrer Schallplatten.
Das müssen Sie über Plattenspieler und Wireless Lautsprecher wissen
Vor dem Anschließen sollten Sie die grundlegenden Anforderungen kennen, insbesondere in Bezug darauf, wie die Lautsprecher an Ihren Plattenspieler anzuschließen sind – das hängt nämlich von Ihrem konkreten Modell ab.
Plattenspielerausgang
Plattenspieler sind entweder mit einem „Line“- oder einem „Phono“-Ausgang ausgestattet. Ein „Line“-Ausgang weist darauf hin, dass Ihr Plattenspieler über einen integrierten Phono-Vorverstärker verfügt, der das Signal auf den von den meisten Lautsprechern benötigten Pegel verstärkt. Wenn Ihr Plattenspieler einen „Phono“-Ausgang hat, ist das Signal für Standardeingänge zu schwach.
- Für LS Wireless Lautsprecher: Wenn Ihr Plattenspieler einen „Phono“-Ausgang hat, brauchen Sie einen externen Phono-Vorverstärker, der das Signal verstärkt.
- Für die Coda W: Die Coda W hat einen integrierten Phono-Vorverstärker (MM). Das bedeutet, dass Sie einen Plattenspieler mit „Phono“-Ausgang direkt an die Lautsprecher anschließen können – ganz ohne zusätzliche Geräte. Außerdem besitzt sie einen Cinch-Eingang (LINE) für Plattenspieler, die bereits über eine integrierte Phonostufe verfügen. Sie haben also mehrere Optionen, wie Sie Ihren Plattenspieler anschließen können, ganz unabhängig davon, ob er einen integrierten Vorverstärker hat oder nicht.
Kompatibilität der LS Wireless Lautsprecher
Die LS Wireless Lautsprecher von KEF sind auf Vielseitigkeit ausgelegt und ermöglichen den einfachen Anschluss verschiedenster Audioquellen, einschließlich Plattenspielern. Es können zwar alle Modelle der LS Wireless Kollektion mit Ihrem Plattenspieler verbunden werden, bei der LSX II LT gilt es allerdings, eine Besonderheit zu beachten. Im Gegensatz zu anderen Modellen der Serie verfügt die LSX II LT nicht über einen analogen 3,5-mm-Eingang. Daher können Sie eine Verbindung zu Plattenspielern bei diesem Modell nur über Bluetooth herstellen.
Frank Eschholz, Produktexperte für die EU, dazu: „Die LS Wireless Lautsprecher bieten mehrere Eingangsoptionen wie einen analogen Cinch- oder 3,5-mm-Anschluss sowie digitale Eingänge und eignen sich damit ideal für den Anschluss einer Vielzahl von Plattenspielern mit integriertem oder externem Phono-Vorverstärker.“
Frank Eschholz, Produktexperte für die EU, dazu: „Die LS Wireless Lautsprecher bieten mehrere Eingangsoptionen wie einen analogen Cinch- oder 3,5-mm-Anschluss sowie digitale Eingänge und eignen sich damit ideal für den Anschluss einer Vielzahl von Plattenspielern mit integriertem oder externem Phono-Vorverstärker.“
Anschlusskabel
Die Qualität Ihrer Kabel kann Einfluss auf die Klangqualität haben. Verwenden Sie für einen Analoganschluss hochwertige Cinch- oder 3,5-mm-Kabel. Für einen digitalen Anschluss muss Ihr Plattenspieler für die digitale Ausgabe über optische oder Koaxialkabel ausgelegt sein.
Wenn Sie mehr über die verfügbaren Lautsprechertypen und ihre Auswirkungen auf die Klangqualität wissen wollen, lesen Sie unseren Leitfaden zu kabellosen HiFi-Lautsprechern.
Wenn Sie mehr über die verfügbaren Lautsprechertypen und ihre Auswirkungen auf die Klangqualität wissen wollen, lesen Sie unseren Leitfaden zu kabellosen HiFi-Lautsprechern.
So schließen Sie einen Plattenspieler an Wireless Lautsprecher an
Zum Anschließen eines Plattenspielers an Ihre Wireless Lautsprecher müssen Sie nur ein paar einfache Schritte ausführen. Mit dieser einfachen Anleitung können Sie Ihren Anschluss korrekt einrichten:
Schritt 1: Prüfen Sie, ob Sie einen Phono-Vorverstärker benötigen
Die meisten Plattenspieler erfordern einen Phono-Vorverstärker, um das schwache Signal des Tonabnehmers zu verstärken.
Eine kurze Anmerkung: Ein Phono-Vorverstärker ist nicht nur für KEF LS Wireless Lautsprecher erforderlich, sondern wird im Allgemeinen für viele Plattenspieler benötigt, die an eine Audioanlage angeschlossen werden sollen.
- Wenn Sie LS Wireless Lautsprecher verwenden, benötigen Sie wahrscheinlich einen externen Phono-Vorverstärker (es sei denn, bei Ihrem Plattenspieler ist einer integriert).
- Wenn Sie die Coda W nutzen, können Sie diesen Schritt überspringen, wenn Sie einen MM-Tonabnehmer (Moving Magnet) haben, da diese Technologie bei der Coda W integriert ist. Weitere Informationen dazu erhalten Sie in unserem Kaufleitfaden für die Coda W.
Eine kurze Anmerkung: Ein Phono-Vorverstärker ist nicht nur für KEF LS Wireless Lautsprecher erforderlich, sondern wird im Allgemeinen für viele Plattenspieler benötigt, die an eine Audioanlage angeschlossen werden sollen.
Schritt 2: Bestimmen Sie den Typ Ihres Tonabnehmers
Prüfen Sie, ob der Tonabnehmer Ihres Plattenspielers vom Typ MM oder MC (Moving Coil) ist. Sobald Sie dies herausgefunden haben, können Sie die Einstellung für den Phono-Vorverstärker vornehmen. Wählen Sie die korrekte Einstellung (MM oder MC), je nach Tonabnehmertyp.
Tipp: Wenn Sie nicht bestimmen können, mit welchem Tonabnehmertyp Ihr Plattenspieler ausgestattet ist, testen Sie beide Einstellungen bei geringer Lautstärke. Die korrekte Einstellung erzeugt einen klaren Klang, die falsche Einstellung klingt verzerrt.
- Hinweis für die Coda W: Der integrierte Vorverstärker ist für die meisten gängigen MM-Tonabnehmer ausgelegt.
Schritt 3: Schließen Sie Ihren Plattenspieler an Ihre Lautsprecher an
Wenn Sie Ihren Plattenspieler mit dem Phono-Vorverstärker verbunden haben (oder die Coda W direkt verwenden), schließen Sie diesen über Cinch- oder 3,5-mm-Kabel (eventuell mit Adapter) an Ihre Lautsprecher an. Es gibt auch Kabel mit Cinch-Stecker an einem und 3,5-mm-Stecker am anderen Ende. Wählen Sie dann an Ihren Lautsprechern den Eingang „AUX“ oder „Phono“ und freuen Sie sich auf den satten Klang Ihrer Schallplatten.
Schritt 4: Einige Informationen zur Anschlussart
Verbindungen über Cinch und 3,5 mm übertragen Audiosignale effektiv mit demselben Kabeltyp. Für welche Art Sie sich entscheiden, hängt in der Regel davon ab, welche Anschlüsse an Ihrem Lautsprecher frei sind.
Der wichtigste Punkt: Bei den Spannungen und Frequenzen, die für die Wiedergabe von Audiosignalen eine Rolle spielen, gibt es praktisch keinen Unterschied in der Klangqualität zwischen diesen beiden Anschlussarten.
Wenn Sie diese Schritte befolgen, können Sie Ihren Plattenspieler problemlos an Ihre Wireless-Lautsprecher anschließen und sich am vollen und authentischen Klang Ihrer Schallplatten erfreuen.
Der wichtigste Punkt: Bei den Spannungen und Frequenzen, die für die Wiedergabe von Audiosignalen eine Rolle spielen, gibt es praktisch keinen Unterschied in der Klangqualität zwischen diesen beiden Anschlussarten.
Wenn Sie diese Schritte befolgen, können Sie Ihren Plattenspieler problemlos an Ihre Wireless-Lautsprecher anschließen und sich am vollen und authentischen Klang Ihrer Schallplatten erfreuen.
So schließen Sie einen Bluetooth-Plattenspieler an einen Lautsprecher an
Sowohl die LS Wireless Kollektion als auch die Coda W unterstützen eine Verbindung über Bluetooth. Versetzen Sie Ihren Plattenspieler einfach in den Kopplungsmodus, wählen Sie die Bluetooth-Quelle an Ihren KEF-Lautsprechern über die KEF Connect-App oder Fernbedienung aus und warten Sie die Synchronisierung ab. Auf diese Weise können Sie Ihren Plattenspieler ganz bequem ohne Kabel mit Ihren Lautsprechern verbinden. Für die beste Klangtreue empfehlen wir jedoch eine Verbindung über Kabel.
Technische Daten und Überlegungen zur Leistungsentfaltung
Die Modelle LS50 Wireless II und LS60 Wireless liefern eine interne Auflösung von 192 kHz/24 Bit und sorgen so für höchste Klangtreue Ihrer digitalisierten Schallplatten. Die LSX II, LSX II LT und Coda W bieten eine interne Auflösung von 96 kHz/24 Bit. Alle Modelle sind für hochauflösende Audiodateien konzipiert, damit jedes Detail Ihrer Musik erhalten bleibt.
Experimente mit Ihrem Setup
KEF empfiehlt Ihnen, mit Ihrem Setup zu experimentieren und sich auf die Suche nach dem besten Klang zu begeben. Testen Sie unterschiedliche Anschlüsse, ordnen Sie Ihre Lautsprecher anders an – es lohnt sich, verschiedene Konfigurationen auszuprobieren. Experimentieren Sie aber bei geringer Lautstärke, um mögliche Schäden zu vermeiden.
Häufige Fragen zum Anschluss von Plattenspielern
Mein Plattenspieler hat nur einen Phono-Ausgang. Was kann ich tun?
Wenn Sie LS Wireless Lautsprecher nutzen, benötigen Sie einen externen Phono-Vorverstärker. Bei der Coda W können Sie den Anschluss direkt vornehmen, da sie über eine integrierte Phonostufe verfügt, um Ihren Sound bis ins kleinste Detail zu erfassen.
Kann ich meinen Plattenspieler digital anschließen?
Wenn Ihr Plattenspieler ein digitales Signal ausgibt, können Sie ihn über ein optisches oder Koaxialkabel an die LS Wireless Lautsprecher anschließen. Dieses Verfahren kann für einen klareren Signalweg sorgen, Störungen reduzieren und reinsten HiFi-Sound erzeugen.
Wie kann ich sicher sein, das beste Plattenspieler-Lautsprecher-Setup zu haben?
Wählen Sie für optimale Leistung einen Plattenspieler und Lautsprecher, die sich gegenseitig ergänzen. Die Wireless-Lautsprecher von KEF sind darauf ausgelegt, Schallplatten bestmöglich wiederzugeben, und sie bieten eine detaillierte Klangwiedergabe und eine breite Klangbühne. Im Zusammenspiel mit einem hochwertigen Plattenspieler und Vorverstärker sorgen sie für ein beeindruckendes Hörerlebnis.
Wenn Sie Ihr Setup noch weiter verfeinern wollen, erkunden Sie die Unterschiede zwischen aktiven und passiven HiFi-Lautsprechern und die Auswirkungen jedes Typs auf die Leistung Ihrer Audioanlage.
Die gesamte Wireless Kollektion erkunden
Die neue Coda W von KEF entdecken
Wenn Sie Ihr Setup noch weiter verfeinern wollen, erkunden Sie die Unterschiede zwischen aktiven und passiven HiFi-Lautsprechern und die Auswirkungen jedes Typs auf die Leistung Ihrer Audioanlage.
Die gesamte Wireless Kollektion erkunden
Die neue Coda W von KEF entdecken
Find My Retailer
Find out more about our award-winning models and book a demo at your nearest KEF retailer.
FIND MY RETAILER
Frequently asked questions
Are the KEF Coda W speakers completely wireless?
The 'wireless' in Coda W refers to how you play your music; you can stream audio wirelessly from your phone, tablet, or computer via Bluetooth. However, the speakers do require two physical connections: an interspeaker cable to link the primary and secondary speakers together, and a power cable to be plugged into a wall outlet. This design ensures they have consistent power and a perfectly stable connection to deliver the best possible high-fidelity sound.
What makes the Coda W the best speaker for vinyl players?
Coda W is the perfect partner for a turntable because it's a complete, high-performance audio system in one. The key feature for vinyl lovers is the built-in phono preamp, which allows you to connect most turntables directly to the speakers without needing an extra box. Because they are active speakers, you also don't need a separate amplifier. This creates a simple, elegant setup that delivers the warm, detailed, and authentic analogue sound you love, with modern convenience.
What is Bluetooth® 5.4 with aptX™ Lossless, and how does it improve my music?
This is the next generation of wireless audio, designed to deliver the highest possible sound quality over Bluetooth. Unlike standard Bluetooth which compresses music, aptX™ Lossless can stream music at true CD-quality, meaning you hear every single detail of the original recording without any data being lost. Combined with the stability and efficiency of Bluetooth 5.4, it means you get the freedom and convenience of a wireless connection with the stunning, high-fidelity sound you'd expect from a physical cable.
Reminder: Ensure your source device is compatible with the codec to experience true CD-quality audio.
Have more questions? Contact us for expert assistance.
Blogs
